EL
TRENCITO CAIPIRA
- Piedade de Carvalho
Casitas muy rodadas,
Carritos caminados,
Son miel de la flor,
Son palancas del Timón.
Ciento y cincuenta años
Años ferrocarriles
Azucar de la caña
Blanco e dulce sentimiento.
Trabajan, trabajan, trabajan
Los rieles de nuestros camaradas,
Veredas rodadas...
x=x=x
Poema escrito em Havana, Cuba, pela poetisa brasileira Piedade
Carvalho, na Sessão de Abertura do Congresso Panamericano
de Estradas de Ferro, ali realizado em comemoração
aos 150 anos dos Ferrocarriles Cubanos, em 1987.
Piedade inspirou-se, naquele momento, em imagens transmitidas
pessoalmente pelo Presidente Fidel Castro, recordando os trens
de sua infância.
A letra foi escrita para a música "O Trenzinho do
Caipira", de Heitor Villa Lobos, que já recebeu antes
letra em português do poeta Ferreira Gullar.